{"id":7377,"date":"2020-12-18T14:14:48","date_gmt":"2020-12-18T13:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/?p=7377"},"modified":"2022-02-23T14:30:12","modified_gmt":"2022-02-23T13:30:12","slug":"cornelius-cardew-treatise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/blog\/cornelius-cardew-treatise\/","title":{"rendered":"Cornelius Cardew &#8211; Treatise"},"content":{"rendered":"<div class=\"ce ce-twocol \" >\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col col-custom-1\">\r\n\t\t\t\t<p><em>Studio Musikfabrik arbeitet seit vielen Jahren mit dem PGVIM (The Princess Galyani Vadhana Institute for Music) in Bangkok zusammen. Die zahlreichen gemeinsamen Projekte in Bangkok, Darmstadt, Essen etc. waren \u00fcber die Jahre eine reiche Quelle und ein inspirierender Teil unserer Arbeit.<\/em><\/p>\n<p><em>Im M\u00e4rz dieses Jahres hatten wir das Gl\u00fcck, noch ein wunderbares Projekt &#8222;Musik der Aufkl\u00e4rung&#8220; zu 250 Jahre Beethoven und 60 Jahre Goethe-Institut in Bangkok zu leiten. Das geplante Projekt &#8222;Asian Youth Ensemble&#8220;, zusammen mit einigen Mitgliedern des Studio Musikfabrik, konnte jedoch aufgrund der Pandemie nicht mehr durchgef\u00fchrt werden. Ich hatte das Gef\u00fchl, dass diese Situation korrigiert werden musste, und eines der St\u00fccke in unserem letzten Studio Musikfabrik-Konzert war Cornelius Cardew&#8217;s Treatise. Diese grafische Partitur ist ein Referenzwerk dieses Genres und w\u00fcrde die Probleme der Zeitverz\u00f6gerung beim Ensemblespiel \u00fcber das Internet l\u00f6sen. Sie erfordert viel Dialog und Diskussion zwischen allen Spielern, und es war aus meiner Sicht wichtig, dass das Publikum der Partitur auch w\u00e4hrend der Auff\u00fchrung folgen konnte.<\/em><\/p>\n<p><em>Es gibt immer noch viele Herausforderungen, die bei solchen Online-Auff\u00fchrungen zu bew\u00e4ltigen sind, aber die Zusammenarbeit und das Gesamtergebnis waren wunderbar, um daran teilzuhaben. Ich bin unseren Partnern in Bangkok und allen beteiligten Musikern sehr dankbar f\u00fcr dieses unvergessliche Erlebnis.<\/em><\/p>\n<p><strong>Peter Veale, k\u00fcnstlerischer Leiter von Studio Musikfabrik<\/strong><\/p>\n            <\/div>\r\n            <div class=\"col col-custom-2\">\r\n\t\t\t\t<p><em>Obwohl die Corona-Pandemie uns daran hinderte, uns pers\u00f6nlich zu treffen, hatten beide Ensembles den Wunsch, ein Projekt zu realisieren, wenn auch nur virtuell. Die grafische Notation von Treatise von Cornelius Cardew war eine herausfordernde und zugleich verbindende Wahl. Innerhalb kurzer Zeit haben wir l\u00e4nder\u00fcbergreifend ein Gesamtkonzept entwickelt und geprobt. Trotz der r\u00e4umlichen Distanz war es eine sehr angenehme Erfahrung, wieder einmal neue Gesichter zu treffen, die Musik ebenso lieben, und ich denke, es hat sich gezeigt, dass Musik keine Worte braucht, sondern ihre eigene Sprache bildet. Es wurde ein tolles Konzept erstellt, das flexibel blieb und nur mit beiden Gruppen durchgef\u00fchrt werden konnte. Auch wenn es hier und da technische Probleme gab, wurde alles getan, um ein sch\u00f6nes Projekt auf die Beine zu stellen und alles M\u00f6gliche getan, um es h\u00f6rbar zu machen. Zwar nicht live vor Ort, aber per Livestream. Es war eine wunderbare Erfahrung und eine sehr willkommene Abwechslung in diesen eint\u00f6nigen Zeiten.<\/em><\/p>\n<p><strong>Viola Parma, Pianistin Studio Musikfabrik<\/strong><\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGRpdiBjbGFzcz0icmVzcG9uc2l2ZS12aWRlbyI+PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iQ29ybmVsaXVzIENhcmRldyYjMDM5O3MgVHJlYXRpc2UgYnkgU3R1ZGlvIE11c2lrZmFicmlrIGFuZCBQR1ZJTSIgd2lkdGg9IjUwMCIgaGVpZ2h0PSIyODEiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvMTQ5R2c0cF9ueHM\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQmc2hvd2luZm89MCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlOyB3ZWItc2hhcmUiIHJlZmVycmVycG9saWN5PSJzdHJpY3Qtb3JpZ2luLXdoZW4tY3Jvc3Mtb3JpZ2luIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+PC9kaXY+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.musikfabrik.eu\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_149Gg4p_nxs_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peter Veale und Viola Parma schreiben \u00fcber die j\u00fcngste Online-Zusammenarbeit von Studio Musikfabrik mit dem Princess Galyani Vadhana Institute of Music in Bangkok.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[89],"tags":[95,102],"class_list":["post-7377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel","tag-akademie-musikfabrik","tag-studio-musikfabrik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7377"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7388,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7377\/revisions\/7388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}