{"id":6350,"date":"2021-05-03T16:18:44","date_gmt":"2021-05-03T14:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/?p=6350"},"modified":"2022-01-13T16:28:33","modified_gmt":"2022-01-13T15:28:33","slug":"mixed-metaphors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/blog\/mixed-metaphors\/","title":{"rendered":"Mixed Metaphors"},"content":{"rendered":"<div class=\"ce ce-twocol bgr-yellow pt-xlarge\" >\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col col-custom-1\">\r\n\t\t\t\t\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGRpdiBjbGFzcz0icmVzcG9uc2l2ZS12aWRlbyI+PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iRWl2aW5kIEJ1ZW5lIOKAkyBNaXhlZCBNZXRhcGhvcnMgKDIwMTkpIiB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjI4MSIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9fcm5lcmQtSWs0VT9mZWF0dXJlPW9lbWJlZCZzaG93aW5mbz0wIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3c9ImFjY2VsZXJvbWV0ZXI7IGF1dG9wbGF5OyBjbGlwYm9hcmQtd3JpdGU7IGVuY3J5cHRlZC1tZWRpYTsgZ3lyb3Njb3BlOyBwaWN0dXJlLWluLXBpY3R1cmU7IHdlYi1zaGFyZSIgcmVmZXJyZXJwb2xpY3k9InN0cmljdC1vcmlnaW4td2hlbi1jcm9zcy1vcmlnaW4iIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj48L2lmcmFtZT48L2Rpdj4=\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.musikfabrik.eu\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt__rnerd-Ik4U_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\r\n            <div class=\"col col-custom-2\">\r\n\t\t\t\t<p><strong>Eivind Buene<\/strong> &#8211; <em>Mixed Metaphors<\/em> (2019)<br \/>\nin Auftrag gegeben von und gewidmet f\u00fcr Hannah Weirich und Ulrich L\u00f6ffler<br \/>\nf\u00fcr Violine und Minimoog<\/p>\n<p>Hannah Weirich, Violine<br \/>\nUlrich L\u00f6ffler, Minimoog<br \/>\nJanet Sinica, Video\/Schnitt<br \/>\nStephan Schmidt, Tonaufnahme\/Mischung<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"ce ce-onecol pt-large\" >\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col\">\r\n\t\t\t\t<p>Als Hannah und Uli mich baten, ein St\u00fcck f\u00fcr Geige und Minimoog zu schreiben, war meine erste Reaktion: Ja, nat\u00fcrlich schreibe ich f\u00fcr euch. Mein n\u00e4chster Gedanke war: Warte, es ist unm\u00f6glich, diese beiden alten Holzkisten unter einen Hut zu bringen, eine mit Griffbrett und Saiten, die andere gef\u00fcllt mit alten Schaltkreisen und Oszillatoren. Wie k\u00f6nnen diese beiden Instrumente, die f\u00fcr sehr unterschiedliche Musik und mit sehr unterschiedlichen Klangerzeugungsmechanismen gebaut wurden, in einen sinnvollen Dialog treten?<br \/>\nErst beim ersten Workshop, als ich Uli und Hannah zusammen spielen h\u00f6rte, wurde mir klar, wie eng diese Instrumente in Bezug auf ihre akustischen Eigenschaften miteinander verwandt sind. Die konzeptionelle Distanz zwischen den Instrumenten wurde durch das Spielen nahezu aufgehoben. So ergab sich die M\u00f6glichkeit, mit diesem Unterschied von N\u00e4he und Distanz zu arbeiten und ein St\u00fcck zu machen, in dem die Instrumente danach streben, die L\u00fccke zwischen ihnen zu schlie\u00dfen. Die Sensibilit\u00e4t der Musiker, ihre F\u00e4higkeit, einander zuzuh\u00f6ren und klangliche Qualit\u00e4ten zwischen ihnen zu \u00fcbertragen, spielen bei diesem Spiel nat\u00fcrlich eine wichtige Rolle; es gab auch kompositorische Entscheidungen, die den Austausch zwischen den Instrumenten erleichtern sollten. Ich beschloss, die Oszillatoren im Minimoog und die Violinsaiten auf die gleiche Weise zu behandeln, ein Rahmen, der die Spielregeln und die musikalischen Ideen im St\u00fcck vorgab: mikrotonale Fluktuationen, Glissandi, feste Parallelbewegungen, Imitationen von melodischen Konturen usw. Der Druck des Bogens \u00e4hnelt auch dem &#8222;Druck&#8220; der Ger\u00e4uschgeneratoren im Minimoog, und die Filter des Synthesizers beziehen sich auf die klanglichen Transformationen der verschiedenen Bogenbewegungen auf der Geige. Die Musik strebt immer nach diesen Ber\u00fchrungspunkten.<br \/>\nZu dieser Mischung f\u00fcgte ich Fragmente von Modalit\u00e4t hinzu, um mit einer weiteren Reihe von Unterschieden zu arbeiten: Zwischen dem mikrotonalen Kontinuum und festen diatonischen Intervallen. Dieser Abstand wird jedoch immer durch das Zusammenspiel der beiden Instrumente gemessen. Als ich begann, dieses St\u00fcck zu schreiben, dachte ich an den Oszillator als Metapher f\u00fcr die Geigensaite. Aber ich sehe, dass es genauso gut umgekehrt sein k\u00f6nnte. Und jetzt, wo das St\u00fcck fertig ist, wird mir klar, dass auch der umgekehrte Ansatz m\u00f6glich gewesen w\u00e4re: Die Instrumente h\u00e4tten danach streben k\u00f6nnen, ihre Individualit\u00e4t zu maximieren, den Abstand zwischen ihnen zu vergr\u00f6\u00dfern. Aber in dieser Musik geht es um das Zusammenf\u00fchren, nicht um das Auseinanderrei\u00dfen.<\/p>\n<p><em>Eivind Buene<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"ce ce-twocol \" >\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col col-custom-1\">\r\n\t\t\t\t\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGRpdiBjbGFzcz0icmVzcG9uc2l2ZS12aWRlbyI+PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iSGFubmFoIFdlaXJpY2ggYWJvdXQgJnF1b3Q7TWl4ZWQgTWV0YXBob3JzJnF1b3Q7IGJ5IEVpdmluZCBCdWVuZSIgd2lkdGg9IjUwMCIgaGVpZ2h0PSIyODEiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvVE9RZ2JCRTRiS2s\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQmc2hvd2luZm89MCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlOyB3ZWItc2hhcmUiIHJlZmVycmVycG9saWN5PSJzdHJpY3Qtb3JpZ2luLXdoZW4tY3Jvc3Mtb3JpZ2luIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+PC9kaXY+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.musikfabrik.eu\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_TOQgbBE4bKk_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\r\n            <div class=\"col col-custom-2\">\r\n\t\t\t\t<p class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\"><strong><span class=\"diamonds-normal\">Hannah Weirich about <em>Mixed Metaphors<\/em> by Eivind Buen<\/span><\/strong><\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eivind Buene schrieb seine Komposition &#8222;Mixed Metaphors&#8220; f\u00fcr Hannah Weirich und Ulrich L\u00f6ffler. Wir pr\u00e4sentieren unsere neueste Aufnahme des St\u00fccks zusammen mit einer Videoeinf\u00fchrung der Geigerin Hannah Weirich.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[88,1,90],"tags":[],"class_list":["post-6350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-video","category-werktext"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6350"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6360,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6350\/revisions\/6360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikfabrik.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}