Saturday 5 | September 2009 | 20 h

Gladbeck | Zeche Zweckel


RuhrTriennale | Sing für mich, Tod


Claude Vivier / Albert Ostermeier

Sing für mich, Tod

a ritual for Claude Vivier by Albert Ostermeier

world première – commissioned by RuhrTriennale with the music of Claude Vivier


Claude Vivier | Stefan Kurt

soprano | Caroline Melzer

mezzo-soprano | Maria Riccarda Wesseling


choir | Kammerchor der Chorakademie Dortmund

orchestra | musikFabrik


conductor | Christoph Poppen

director | David Hermann

stage and costumes | Christof Hetzer

light | Georg Velt

dramaturgy | Jan Philipp Possmann



order of the music:


Claude Vivier |
Zipangu (1980)

for string-orchestra


Claude Vivier |
Lonely Child (1980)

for soprano and orchestra


Claude Vivier |
Wo Bist Du Licht! (1981)

for mezzosoprano, percussion, 20 strings and tape


Claude Vivier |
Glaubst Du an die Unsterblichkeit der Seele (1983)

unfinished work for choir, 3 synthesizer and two percussionists

(actor speaks part of the texts)


Claude Vivier |
Cinq Chansons pour percussion (1980)

for Balinese percussion-ensemble




RuhrTriennale

Sunday 6 | September 2009 | 11 and 15 h

Bonn | Plenarsaal des Bundesrates

Weg der Demokratie - Konzerte an politischen Orten

Dekade 1989-1999



Dieter Schnebel | Bauernszene (1992)


Institut fuer Feinmotorik


Richard Barrett | Interference (1996-2000)


Institut fuer Feinmotorik


Thierry de Mey | Musique de Tables (1987)


Institut fuer Feinmotorik

Soloists of the musikFabrik




Beethovenfest Bonn

Sunday 6 | September 2009 | 13, 17 und 21 h

Bonn | Palais Schaumburg

Weg der Demokratie - Konzerte an politischen Orten

Dekade 1989-1999

 

György Ligeti | Poème symphonique für 100 Metronome (1962)


Soloists of the musikFabrik

 

 

Piano works by Helmut Lachenmann, John Cage and Karlheinz Stockhausen


Stefan Litwin, piano




Beethovenfest Bonn

Sunday 6 | September 2009 | 20 h

Gladbeck | Zeche Zweckel


RuhrTriennale | Sing für mich, Tod


Claude Vivier / Albert Ostermeier

Sing für mich, Tod

a ritual for Claude Vivier by Albert Ostermeier

world première – commissioned by RuhrTriennale with the music of Claude Vivier


Claude Vivier | Stefan Kurt

soprano | Caroline Melzer

mezzo-soprano | Maria Riccarda Wesseling


choir | Kammerchor der Chorakademie Dortmund

orchestra | musikFabrik


conductor | Christoph Poppen

director | David Hermann

stage and costumes | Christof Hetzer

light | Georg Velt

dramaturgy | Jan Philipp Possmann



order of the music:


Claude Vivier |
Zipangu (1980)

for string-orchestra


Claude Vivier |
Lonely Child (1980)

for soprano and orchestra


Claude Vivier |
Wo Bist Du Licht! (1981)

for mezzosoprano, percussion, 20 strings and tape


Claude Vivier |
Glaubst Du an die Unsterblichkeit der Seele (1983)

unfinished work for choir, 3 synthesizer and two percussionists

(actor speaks part of the texts)


Claude Vivier |
Cinq Chansons pour percussion (1980)

for Balinese percussion-ensemble




RuhrTriennale

Tuesday 8 | September 2009 | 20 h

Gladbeck | Zeche Zweckel


RuhrTriennale | Sing für mich, Tod


Claude Vivier / Albert Ostermeier

Sing für mich, Tod

a ritual for Claude Vivier by Albert Ostermeier

world première – commissioned by RuhrTriennale with the music of Claude Vivier


Claude Vivier | Stefan Kurt

soprano | Caroline Melzer

mezzo-soprano | Maria Riccarda Wesseling


choir | Kammerchor der Chorakademie Dortmund

orchestra | musikFabrik


conductor | Christoph Poppen

director | David Hermann

stage and costumes | Christof Hetzer

light | Georg Velt

dramaturgy | Jan Philipp Possmann



order of the music:


Claude Vivier |
Zipangu (1980)

for string-orchestra


Claude Vivier |
Lonely Child (1980)

for soprano and orchestra


Claude Vivier |
Wo Bist Du Licht! (1981)

for mezzosoprano, percussion, 20 strings and tape


Claude Vivier |
Glaubst Du an die Unsterblichkeit der Seele (1983)

unfinished work for choir, 3 synthesizer and two percussionists

(actor speaks part of the texts)


Claude Vivier |
Cinq Chansons pour percussion (1980)

for Balinese percussion-ensemble




RuhrTriennale

Friday 11 | September 2009 | 20 h

Gladbeck | Zeche Zweckel


RuhrTriennale | Sing für mich, Tod


Claude Vivier / Albert Ostermeier

Sing für mich, Tod

a ritual for Claude Vivier by Albert Ostermeier

world première – commissioned by RuhrTriennale with the music of Claude Vivier


Claude Vivier | Stefan Kurt

soprano | Caroline Melzer

mezzo-soprano | Maria Riccarda Wesseling


choir | Kammerchor der Chorakademie Dortmund

orchestra | musikFabrik


conductor | Christoph Poppen

director | David Hermann

stage and costumes | Christof Hetzer

light | Georg Velt

dramaturgy | Jan Philipp Possmann



order of the music:


Claude Vivier |
Zipangu (1980)

for string-orchestra


Claude Vivier |
Lonely Child (1980)

for soprano and orchestra


Claude Vivier |
Wo Bist Du Licht! (1981)

for mezzosoprano, percussion, 20 strings and tape


Claude Vivier |
Glaubst Du an die Unsterblichkeit der Seele (1983)

unfinished work for choir, 3 synthesizer and two percussionists

(actor speaks part of the texts)


Claude Vivier |
Cinq Chansons pour percussion (1980)

for Balinese percussion-ensemble




RuhrTriennale

Saturday 12 | September 2009 | 20 h

Gladbeck | Zeche Zweckel


RuhrTriennale | Sing für mich, Tod


Claude Vivier / Albert Ostermeier

Sing für mich, Tod

a ritual for Claude Vivier by Albert Ostermeier

world première – commissioned by RuhrTriennale with the music of Claude Vivier


Claude Vivier | Stefan Kurt

soprano | Caroline Melzer

mezzo-soprano | Maria Riccarda Wesseling


choir | Kammerchor der Chorakademie Dortmund

orchestra | musikFabrik


conductor | Christoph Poppen

director | David Hermann

stage and costumes | Christof Hetzer

light | Georg Velt

dramaturgy | Jan Philipp Possmann



order of the music:


Claude Vivier |
Zipangu (1980)

for string-orchestra


Claude Vivier |
Lonely Child (1980)

for soprano and orchestra


Claude Vivier |
Wo Bist Du Licht! (1981)

for mezzosoprano, percussion, 20 strings and tape


Claude Vivier |
Glaubst Du an die Unsterblichkeit der Seele (1983)

unfinished work for choir, 3 synthesizer and two percussionists

(actor speaks part of the texts)


Claude Vivier |
Cinq Chansons pour percussion (1980)

for Balinese percussion-ensemble




RuhrTriennale

Sunday 13 | September 2009 | 20 h

Gladbeck | Zeche Zweckel


RuhrTriennale | Sing für mich, Tod


Claude Vivier / Albert Ostermeier

Sing für mich, Tod

a ritual for Claude Vivier by Albert Ostermeier

world première – commissioned by RuhrTriennale with the music of Claude Vivier


Claude Vivier | Stefan Kurt

soprano | Caroline Melzer

mezzo-soprano | Maria Riccarda Wesseling


choir | Kammerchor der Chorakademie Dortmund

orchestra | musikFabrik


conductor | Christoph Poppen

director | David Hermann

stage and costumes | Christof Hetzer

light | Georg Velt

dramaturgy | Jan Philipp Possmann



order of the music:


Claude Vivier |
Zipangu (1980)

for string-orchestra


Claude Vivier |
Lonely Child (1980)

for soprano and orchestra


Claude Vivier |
Wo Bist Du Licht! (1981)

for mezzosoprano, percussion, 20 strings and tape


Claude Vivier |
Glaubst Du an die Unsterblichkeit der Seele (1983)

unfinished work for choir, 3 synthesizer and two percussionists

(actor speaks part of the texts)


Claude Vivier |
Cinq Chansons pour percussion (1980)

for Balinese percussion-ensemble




RuhrTriennale

Monday 14 | September 2009 | 21 h

Turin | Conservatorio

Hanjo


Toshio Hosokawa | Hanjo (2004)

Opera in One Act

concerto form


Libretto by Toshio Hosokawa | based on HANJO, a No play by Yukio Mishima, translated by Donald Keene


Luca Vegetti | director


Hanako (soprano) | Miwako Handa

Jitsuko (mezzo-soprano) | Fredrika Brillembourg

Yoshio (bariton) | Teruhiko Komori

musikFabrik

conductor | Johannes Debus



MITO - Settembre Musica

Tuesday 15 | September 2009 | 21 h

Milano | Piccolo Teatro Studio

Hanjo


Toshio Hosokawa | Hanjo (2004)

Opera in One Act

concerto form


Libretto by Toshio Hosokawa | based on HANJO, a No play by Yukio Mishima, translated by Donald Keene


Luca Vegetti | director


Hanako (soprano) | Miwako Handa

Jitsuko (mezzo-soprano) | Fredrika Brillembourg

Yoshio (bariton) | Teruhiko Komori

musikFabrik

conductor | Johannes Debus



MITO - Settembre Musica

Saturday 19 | September 2009 | 20.30 h

Alicante | Teatro Principal


CDMC. Festival de Alicante


Wolfgang Rihm | Nachschrift – eine Chiffre (2003 / 2004)

for ensemble


Mauricio Sotelo |
Chalan

for tabla & percussion-soloist and ensemble


Mauro Lanza | Vesperbild (2006/07)

for ensemble | commissioned by IRCAM, Radio France, musikFabrik and Kunststiftung NRW


Luca Francesconi |
Unexpected End of Formula (2008)

for violoncello, live-electronic and ensemble

commissioned by ZKM, Kunststiftung NRW and musikFabrik

 


Dirk Rothbrust | percussion

Dirk Wietheger | violoncello

musikFabrik

Anu Tali | conductor



Festival de Alicante